《The Farewell别告诉她》的故事改编自导演王子逸上电台节目《This American Life》的真实故事,也是导演自己的奶奶生病的实例。
剧情讲述在一个华人家庭中,与父母一起住在纽约的女主角“Billi”(Awkwafina饰),因小时候在中国长春曾与“奶奶”(赵淑珍饰)一起住,因此即使移民到海外,还是不时会与奶奶通电话。
只是,住在中国的“奶奶”被诊断出罹患末期癌症,时日不多,而“Billi”移居日本的大叔“海滨”(蒋永波饰)和父亲“海晏”(马泰饰),选择向“奶奶”隐瞒病情,但大家都必须找借口回家看她,于是不得不假借一场堂哥“浩浩”(陈涵饰)和刚交往的日本女友“爱子”(水原碧衣饰)的婚礼,安排全家人回乡团聚……

《The Farewell》(101分钟 PG)
演员:Awkwafina、马志、林晓杰、赵淑珍、卢虹、蒋永波
导演/编剧:王子逸
可看指数:★★★
Text:陈通玲 Photo:Shaw