2004年开播的台湾经典偶像剧《天国的嫁衣》,捧红主演王心凌(36岁)、立威廉(42岁)、明道(38岁),剧中3人揪心的爱情故事,创下超高收视率,片头曲《花的嫁纱》更是许多人心中经典歌曲。近日传出中国将翻拍《天国的嫁衣》,剧情与原版十分雷同,只是将场景换到上海,预计2019年10月开拍,共44集。

 

中国近年兴起一股翻拍台湾偶像剧风潮,包括《流星花园》、《泡沫之夏》、《放羊的星星》、《王子变青蛙》都在翻拍名单中,不过以往翻拍成果都不如原版,如今连14年前的《天国的嫁衣》都将翻拍,让网友忍不住吐槽,“放过我的童年吧”、“编剧界是江郎才尽了吗?一个劲的翻拍”、“中国是没编剧了吗?”。