[本周新片]《Disney/Pixar’s Cars 3》

继《Cars》（2006年）和《Cars 2》（2011年）后，新续集飞驰登场，但动画片中的主角“Lightning McQueen”（Owen Wilson配音）在第2集的环游世界后，却发现自己的赛车场上的表现，已渐渐不如其他较先进及改良设计的年轻参赛者们。

Photos：Walt Disney Studios

剧情讲述常胜军“Lightning McQueen”在赛车场上遇见后起之秀“Jackson Storm”（Armie Hammer配音）的威胁，原来这些新一代赛车有着全面升级的超跑配备，在比赛中抢尽它的风头，成为媒体和观众瞩目的焦点。心急的“Lightning McQueen”为了赢回冠军宝座，铤而走险，竟发生重大车祸，重伤之下只得退出比赛。回到老家的“Lightning McQueen”，原本意气消沉，直到受到女友“Sally”（Bonnie Hunt配音）和好友“Dusty”（Ray Magliozzi配音）的鼓励下，最终决定接受愿意再次相信他的赞助商“Sterling”（Nathan Fillion配音）和训练师“Cruz Ramirez”（Cristela Alonzo配音）的协助，希望借此有机会重回赛车场，找回往日的光荣……

因为失去自己，“Lightning McQueen”在努力找回年轻时的速度时，除了回想到恩师“Doc Hudson”（Paul Newman配音）的教诲，后在“Mater”（Larry the Cable Guy配音）的点醒下，决定去寻找恩师的恩师“Smokey”（Chris Cooper配音）……

动画短片
依循Pixar的动画传统，这次在《Cars 3》放映前的动画短片《LOU》（lost & found的破旧缩写），故事简单纯朴，全发生在游乐场里的小孩以及被遗留下来的玩具们，成功保留动人魅力。