(Superlative提供)

(Superlative提供)

台湾著名旅日歌手翁倩玉昨晚举办慈善个唱,大展语言天分及演绎各类曲风,在笑谈演艺经历时,还自嘲数学不好,巧妙避开细数年岁,引发观众笑声。

昨晚(9日)在滨海湾金沙剧场举办的“爱的奉献-翁倩玉2016年新加坡演慈善唱会”,翁倩玉嗓音状态极佳,带来丰富多变的两小时演出,无论是自己的名曲、英语爵士金曲,到翻唱日本经典作等环节,都大教坐满1600名的观众听个过瘾。

尤其在呈现连串爵士标准曲(jazz standard)时,有观众高喊“bravo”,给予她爵士唱功肯定!

相较于八年前的本地大型个唱,这次场地翁倩玉与观众距离较近,让她更能展现其亲和力,也教她很好地掌握了现场气氛。在多次邀观众跟她合唱、齐喊“嗨”时,互动显得热烈。

予人高雅气质的翁倩玉是个说故事高手,在多次介绍演唱曲目前,她总是很好地把观众带到其歌影生涯的各个时期,分享她的经历与荣耀时刻,也聊到与刘家昌等合作的趣事。然而每每回顾55年演艺道路的印迹时,她不时笑说,那是发生在十年前的事,“怪起”自己的数学不好,展现富智慧的幽默。

初见15岁邓丽君:笑容甜蜜

忆起与邓丽君初次见面的情景,翁倩玉透露,邓丽君15岁时翻唱了她的《再会吧!十七岁》。为此,翁要求经理人给她们安排一次会面。见到小邓,翁倩玉说:“她好可爱,笑容甜得像蜜糖。”接着选唱了邓丽君的大热名曲《偿还》,在悠悠钢琴声的伴奏下,翁的歌声透着丰沛的感情,唱出成熟妇人的淡淡凄怨,别具韵味。

谈到歌唱生涯中最大的考验,翁倩玉直言是录唱广东歌《信》,她说,在录唱时几乎字字句句被制作人挑其发音、一再要求重来,她边说边扮鬼脸,然后抛出一句:“可是香港观众很喜欢这首歌。”露出小胜利的俏皮表情。

来到安哥部分,翁倩玉换上第四套华服,先是高唱《爱的迷恋》,当她双臂摊开,衣服两侧的薄纱“蝉翼”一掀开,宛如仙女下凡般,观众一见这幕即欢呼声及掌声雷动!

最后在唱必唱曲《祈祷》前,她透露写词的翁父翁炳荣先生,在他50岁时写下这首歌,而他现在94岁高龄。虽时隔近半世纪,但《祈祷》的歌词内容仍与现今社会与不断变换的环境契合。

翁倩玉这场慈善个唱为 “商业时报绿苗艺术家基金”共筹得64万的款项。

text: 林明文