来自《人间烟火》MV导演Jinsoo Chung的一封信…

送给田馥甄的一份礼物

我是由Hebe的歌曲和歌词本身得到灵感而有了MV这样拍摄也不错的想法。

想要让大家看看自在的在日常生活中做着美梦的Hebe的模样。

因为这样的想法，所以MV是由好像在玻璃屋里面生活着，虽然一直欣赏着外面的美丽景色，却无法走出去的Hebe的这个镜头开始拍摄。接着会发现Hebe手上拿着写有很多问句的字卡，如”Are you dreaming of running away?”等等，并且一边读着上面的问题。这一段我们设定了一个“被小说激发想像力的少女”的形象，也就是Hebe正在想像小说名称 – Diana of the Crossways的主角Diana去旅行的模样。也因为这样这一段Hebe身边才会出现和主角Diana相同的太阳眼镜/相机/字卡。

还有Hebe出现时的画面比例是16:9，Diana出现时是接近电影比例的2.35:1，就如同两个人出现时截然不同的画面比例一样，Hebe与Diana的世界也是这样的黑白分明的两个世界，然而最后Hebe戴上太阳眼镜时，画面由16:9渐变为2.35:1，这边的意思是最终Hebe还是以自由奔放的灵魂成为了小说中的主角的意思。

至于最后一段我想要表达的是，Hebe由一开始在家自顾自的唱着歌到最后直视镜头对着观众唱歌，隐喻Hebe藉由自己的歌声邀请观众一同旅游，并对观众传达我们一起自由的作梦吧这样的结局。

我是以上述这样的想法来拍摄这支MV的。

Jinsoo Chung敬上

20160713_hebe