偷针眼的正式名称叫睑腺炎，也称麦粒肿、睑缘疖；偷针眼是它的俗称。小时候得了偷针眼，老人家总说是“看了不该看的东西”。长大后若发现朋友间有长偷针眼的，总要相互调侃一番。
其实这病和“看了不该看的东西”一点关系也没有。本病是由于睫毛毛囊所属的皮脂腺和睑板腺被细菌感染所致，常见的诱因是用不洁的手或手帕（纸巾）、
毛巾擦眼；或过食燥热食品，大便不畅所致。

偷针眼的主要症状是单侧眼睑红肿、疼痛、局部见小硬结，压痛明显。数日后硬结成脓变软，肤色由红变暗以至灰白，脓头在睫毛根部，溃后脓出肿消。虽然一时痊愈，但仍可复发。若在同一部位反复发作，则易遗留疤痕。

此症初起时患眼可有异物感，此时切忌用手乱揉，也不可挤，因为这样轻者可导致细菌向局部扩散，重者会引起脓栓沿静脉逆流入脑，发生致命的海绵窦血栓静脉炎等严重后果。因此必须严肃对待，不要以为偷针眼是小毛病而忽略治疗而致遗憾终生。

饮膳介绍

1. 双花冰糖茶
组成：金银花12g、菊花10g。

调制：水500ml煮沸，入金银花和菊花。再煮5分钟即可。可适当加少量冰糖。

用法:代茶温服。连服3至5日。忌辛辣、煎炸、油腻。

二花冰糖茶有清热解毒功效。方中银花味甘性寒，入肺、胃、大肠经，能清热解表，消肿解毒。此花在中国南北均有分布，初夏采集，以含苞未放者佳。此花早上开时为白色，经阳光晒后午后变为金黄色，黄白相间，故称金银花。银花的记载始于《名医别录》，言其“清热解毒”。

《本草拾遗》亦载：“主热毒，血痢。浓煎服之。”本品对大便不通也有一定疗效，故可治疗睑腺炎及便秘。
菊花分为三种，其一为白菊花，味甘性寒，主补，此病不宜。其二为黄菊花，朵小而圆，味苦性寒，主泻，主祛风清热消肿止痛，睑腺炎初起可用本品。此外还有一种野菊花，朵更小，色土黄，味极苦，清热解毒之力最强。若针眼红肿热痛较甚，可用本品。

金银花、菊花同属花类，既轻清上浮而治头面热毒，又苦寒下行而疗大便不通，有清有泻，有升有降，使病毒邪热从上下分消，治疗急、慢性睑腺炎最效。

2. 凉拌蒲公英
组成：鲜嫩蒲公英200g，香油、盐、味精适量。

调制：用水1000ml煮沸，将蒲公英在沸水中氽一分钟捞出，切成小段，加入以上调味品，作菜食用。亦可选用蒲公英500克，洗净，绞取汁饮用。

功能：清热解毒，消肿散结。适用于目赤肿痛、疮疖、疔毒、痈疡等红肿热毒等诸症。蒲公英是在新加坡容易找到的药物，常匍匐在斜坡草地上，开黄色小花。蒲公英性凉，治痈肿热毒之症，可服可敷，颇有效验；凉拌食用，清凉可口，为针眼患者之佐餐佳品。

顺便一提，针灸治疗偷针眼也是立竿见影。把双耳尖消毒后，用粗针或三棱针在耳尖点刺一下，挤出5至6滴血，每天一次，连续3天，一般一周可消肿。

文章提供：

王葆方 医师
中医博士
宝方内科针灸药房
电话：6271 6551