口述:王钦英(91岁,印度尼西亚棉兰人。)

2013年,我的腰背很痛,痛到不能吃不能睡。痛起来什么胃口都没有了。我也不能走动,站起身来尤其辛苦。

我在棉兰看了几个医生,吃药打针都不好,后来连脚都痛起来。

2014年,我来新加坡给李文鉴医生检查。他说是脊椎骨的骨头裂了,需要补石灰。他给我注射了石灰后,腰背就不痛了。

今年年初,疼痛再来,我给印尼的医生打针,没好,只好再找李医生求助。李医生这回也给我打针,不过他说不再补石灰。他也给我吃药片,疼痛就消失了。

半年复诊一次
我现在还需要吃药打针,分量逐渐减少了,医生说目前只需要补钙。我现在没痛了,也不必吃止痛药。

我在治疗后,开始是每两个月来新加坡复诊一次,现在半年来一次。医生说,骨裂的地方恢复得很好,不过,还需要定期检查。

我有胃口了,什么东西都能吃点,身体比较有力气,也能走动能睡觉。不过,走路还需要有东西扶住。

我来新加坡时,也接受物理治疗,他们教我怎样适当锻炼身体,骨骼才能保持健康。

 

问医生

李文鉴医生

问:王女士为什么会腰背痛?
王女士算是上年纪的人了,她患的是这个年龄层常发生的骨质疏松症,一种没有症状的疾病。不过,骨质疏松却容易导致骨裂和骨折,如果发生骨裂和骨折,疼痛就非常剧烈,病人哪个部位移动一下,都会引发骨裂和骨折的地方作痛,病人无论坐、站或躺,都会疼痛。

我从磁共振扫描影像里发现,她其实有旧的骨裂痕迹,却没治疗。去年她来看我,我给她注射石灰,疼痛就舒缓。她的脊柱有骨裂的部位共四个。

今年1月她又因为骨痛来见我。之前她去看过别的医生,也注射了石灰,然而效果不好。我发现那些补充的石灰质已经不稳,因为附近的肌肉都绷得很紧。

这回,我没给病人注射石灰,只给她注射松弛神经线和肌腱的药,也给她药片。 她在接受治疗后,疼痛消失,情况马上好转。

问:骨质疏松症引起的骨裂普遍吗?
骨质疏松症引起的脊柱骨裂,对于70岁以上的老人发生几率是颇高的,我每年见过的这类病人平均有五六十个。

脊柱骨裂会导致病人腰背疼痛,起身和仰卧时引发的疼痛最叫患者难以忍受。

治疗骨裂的方法是在患处注射液体石灰,液态石灰在接触空气后,便会慢慢凝固和硬化,骨上的裂痕就能获得永久性修补,不过,这种治疗法也可能导致其他部位的骨裂。

注射石灰的治疗法需时约30分钟,病人只需接受局部麻醉。此外,医生会给病人注射镇静剂,让病人睡了一觉,醒来就能摆脱了疼痛的折磨。

注射石灰要很谨慎,不能让液态石灰流出骨裂处覆盖到附近的血管或神经线。

不过,为了彻底治好骨质疏松症引起的骨裂,患者应认真治疗骨质疏松症。治疗方法之一是每晚注射一支药剂,连续18个月,以便有效增加骨细胞。

资料提供:
李文鉴医生
新加坡疼痛护理中心

记录:邹文学