Read this User Guide before or during Publishing

AuthorTrish Chow

【本周新片】
《Jolt》

这是由《Underworld》系列、《Pearl Harbor》、《Click》的的英国女星Kate Beckinsale(47岁)主演的动作喜剧片《Jolt警醒》。易怒的女主角“Lindy”(Kate Beckinsale饰)是一名保镖,时常穿着由实验治疗师“Ivan”(Stanley Tucci饰)为她设计的特殊背心,以确保她生气出现杀意时,能藉由背心的电击功让自己冷静平复情绪。只是“Lindy”邂逅了多年来令其首次心动的男子“Justin”(Jai Courtney饰),没想到“Justin”却意外遭到杀害,面对心仪的对象不幸丧生的惨剧,“Lindy”决定要不计代价找出凶手身份以求报仇雪恨,然而麻烦的是警探“ Vicars”(Bobby Cannavale饰)和“Nevin”(Laverne Cox饰)早已将“Lindy”视为该起案件的头号嫌犯!

《Jolt》(91分钟 M18)
演员:Kate Beckinsale、Stanley Tucci、Bobby Cannavale、Jai Courtney
导演:Tanya Wexler
期待指数:★★☆
Text:陈通玲 Photo:GV

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【本周新片】
《二哥来了怎么办》

由2018年中国片《快把我哥带走》的原班人马打造的新片《二哥来了怎么办》,故事讲述了关于重组家庭里吵闹而又温馨的那些事。男女主角“杨听风”(胡先煦饰)和“杨听雨”(邓恩熙饰)是一对兄妹,自从“杨妈妈”(代乐乐饰)与“李爸爸”(陈希圣饰)再婚后,五花八门的尴尬大戏便在重组家庭中一直上演。这一天,不速之客“李圣”(郑伟饰)突然出现,平静的生活就此乱套……天降二哥?父母偏心?亲哥也倒戈?这一连串的巨变令“杨听雨”不堪忍受,只想大喊一句:二哥来了怎么办?!

《二哥来了怎么办》(105分钟 PG)
演员:胡先煦、邓恩熙、郑伟
导演:郑芬芬
期待指数:★★☆
Text:陈通玲 Photo:GV

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【本周新片】
《Snake Eyes:G.I.Joe Origins》

属于《Snake Eyes》系列第3部曲的《Snake Eyes:G.I.Joe Origins特种部队:蛇眼起源》,找来全新演员班底,并由亚裔男星Henry Golding(34岁)取代之前在2009年《G.I. Joe: The Rise of Cobra》和2013年《G.I. Joe: Retaliation》演出同一角色“Snake Eyes”的Ray Park(46岁)。
剧情描述一个充满决心毅力的独行侠“Snake Eyes”(Henry Golding饰),在拯救了一个古老日本忍者家族————岚影氏族(Clan Arashikage)的指定接班人“Tommy/Storm Shadow”(Andrew Koji饰)后,被纳入这个家族。他在前往日本之后,岚影氏族就开始教导“Snake Eyes”成为忍者战士的各种技能,同时也给了一个他从小就一直渴望的东西:一个家。
但是当关于他过去的秘密渐渐揭露之后,“Snake Eyes”的荣誉感和忠诚度将受到严苛的考验-即便那可能代表他会失去与他最亲密的人的信任!

《Snake Eyes:G.I.Joe Origins》(121分钟 PG13)
演员:Henry Golding、Andrew Koji、Ursula Corbero、Iko Uwais
导演:Robert Schwentke
期待指数:★★★
Text:陈通玲 Photo:UIP

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【影刃而解】
并肩作战!

由《Captain America: Civil War 》、《Non-Stop》制片团队酷帅打造的超有型动作钜片《Gunpowder Milkshake火药奶昔》,集合影坛的5大女影星:Karen Gillan(33岁)、Lena Headey(47岁)、Angela Bassett(62岁)、杨紫琼(58岁)和Carla Gugino(49岁)!

跟随母亲脚步……
故事描述“Sam”(Karen Gillan饰)的母亲“ Scarlet”(Lena Headey饰)是属于神秘刺客组织“事务所”(The Firm)的头号杀手,但她却突然背叛组织、抛下年幼的“Sam”从此人间蒸发,“Sam”随后被“事务所”扶养长大。
15年后,长大成人的“Sam”成为“事务所”旗下的顶尖杀手,然而一次出错的任务,让“Sam”必须在对“事务所”保持忠诚、或是保护无辜的8岁女孩“Emily”(Chloe Coleman饰)之间做出抉择。后来,选择保护“Emily”而遭到追杀的“Sam”只有一个活命机会ーー就是找到当年叛变的母亲、以及她的搭档“图书馆员”(The Librarians)来对抗她们曾经忠心侍奉的“事务所”……

《Gunpowder Milkshake》(115分钟 M18)
演员:Karen Gillian、杨紫琼、Carla Gugino、Lena Headey
导演:Navot Papushado
可看指数:★★★
Text:陈通玲 Photo:Shaw

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

Issue815田铭耀+刘子绚

《优1周》第815期(7月17日出版)

第815期《优1周》在本周五(16日)出街,封面人物是本地荧幕夫妻档–田铭耀和刘子绚!
结婚4年,田铭耀和刘子绚越活越像好朋友,2人期许接下来的生活,继续分享、陪伴、学习。他们表示,如果下次有机会再合作,想演一对更多火花的冤家!
有关2人私下的精彩互动,请翻阅本周的封面故事。

《优1周》每本售价$2,或你也能以USD$0.99在www.magzter.com下载电子版。 想订阅的读者,可在 https://bit.ly/uwsub 订阅。

娱乐版重点

  • 星踪:最近出演Netflix原创剧《Sex/Life 性/生活》的澳大利亚男星Adam Demos(36岁),以壮硕的身材和帅气的脸孔成功圈粉,就连同剧女主角Sarah Shahi(41岁)也爱上他!
  • 星闻:TVB为迎接《2020东京奥运会》,破天荒举办《明星运动会》,更邀请全台200多位艺人参与多个项目。当中最瞩目的是拳击比赛,传出多位参赛艺人受伤
  • 星闻:JJ林俊杰在上周六(10日)举行“圣所Finale”线上演唱会,共有超过20万人同时上线观赏,只可惜部分观众不断遇到“卡屏”问题,让这场演唱会多了一丝遗憾和不完美!
  • 电视:目前播出6集的韩国狗血剧《Penthouse 3》的剧情继续颠覆观众的想象,只可惜大家似乎有点腻了“身世之谜”、“死而复生”、一人分饰多角的剧情,收视率也大不如前。
  • 电视:如果青梅竹马的懵懂初恋是你眷恋的情怀,也偏爱校园学霸型美男,那在6月于本地爱奇艺上线的新校园浪漫剧《我和我的时光少年》,绝对是你在日韩剧以外的清新选择!
  • 人物:演出《Guardians of the Galaxy》、《Avengers》和《Jumanji》系列的英国女星Karen Gillan(33岁),凭借其敏捷动作和长腿威力,在新片《Gunpowder Milkshake火药奶昔》(7月22日上映)当起杀人不眨眼的刺客,还有潜力当篮球明星?!
  • 人物:他是《多功能老婆》里的暖男,戏外是24孝爸爸。身为TVB歌唱选秀节目《声梦传奇》的导师,周柏豪(Pakho,36岁)每天都会唱歌给女儿听!

生活

  • 体育:在7月12日凌晨3点(本地时间)举行的第16届欧洲杯决赛中,上半场被英格兰主场气势“吓”到的意大利,终于凭借下半场的扳平(1比1),以及加时赛与踢点球的沉稳球技,最终以3比2点球成绩击败对手,时隔53年再次捧起欧洲杯!
  • 话题:为了更快的筛检冠病病例,卫生部月前宣布国人可以前往药房购买自助检测仪(COVID-19 Antigen Self-test Kit),自己动手检测。到底什么是自助检测仪?它和聚合酶链式反应(PCR)检测有何分别?我们该如何使用自助检测仪?
    本周访问了DTAP诊所常驻医生的黄守文医生,和大家分享冠病自助检测仪的9大需知!
  • 旅游:日本本州北陆地区的富山县(Toyama),是个以优美自然景致、传统文化气息及可口海鲜美食见称的地方。在此地小歇数天,除了可畅游位列世界遗产的五箇山相仓集落,细看合掌屋的建筑特色之外,也可来到井波地区欣赏区内驰名的木雕工艺。
  • 食谱:四川豆花饭庄最近迎来了新任行政总厨–何志强;他为这间知名老字号揭开新篇章,呈现更精巧的广东菜,不仅融入川菜元素,更以菜色的外观为卖点,吸引新老顾客。本期,由何主厨与你分享4道食谱,制作过程简单易懂,新手也可以自信煮出又靓又好味的餐馆级菜色!

田铭耀+刘子绚
像好朋友の夫妻

结婚4年,本地荧幕夫妻档–田铭耀+刘子绚越活越像好朋友,2人期许接下来的生活,继续分享、陪伴、学习,如果下次有机会再合作,想演一对更多火花的冤家!

“在家的时间多了,常常会‘不小心’以为有很多时间,后来才培养出规律的生活习惯。”

怕鬼又胆小

继网络剧《侦凶》、电影《女鬼爱上尸》后,田铭耀(Jeremy,40岁)与刘子绚(Jesseca,42岁)首次在20集电视剧《卧虎藏鬼》合体,上演人“鬼”情未了戏码。
以喜剧手法拍摄《卧虎藏鬼》“爆笑”多于“恐怖”,问到谁怕鬼?谁比较胆小?Jeremy马上“自首”:“我比较怕鬼!但是我从小很喜欢看鬼戏,像《迷离夜》、《僵尸先生》。我很胆小,还会被自己的影子吓到,Jesseca看鬼戏是没什么反应的,眼睛张大大,我会眯着眼睛、用手盖……”
Jesseca忍不住插嘴:“我只是‘正常反应’开着眼睛,不是眼睛张大大,OK?他的反应是夸张了一点。因为他怕!有时候我们会手牵手看鬼戏,每次有鬼跳出来的时候,他的手就会握得很大力,结果反而吓到我!总之,他看鬼戏有很多花式的啦,整个身体会躺到很低、拿被和枕头盖住,露出一点点的眼睛,然后一直问我‘它出来了没有’,很drama就对了!”
Jeremy笑说,要怕又要看,看鬼戏就是要感觉刺激,还说自己在家常常被老婆吓!在旁的Jesseca只能无奈说:“他怪我走路没有声音。走路怎么会有声音,又不是在家里穿高跟鞋!”

“以前工作排得很满,突然停下来,起初会很不自在,感觉每天起床没有目的……”

反串扮女人

Jeremy继《男神不败》之后,再次反串扮女人,Jesseca给予相当高的评价,大赞老公“很chio”!
“还好他有胡子,不然就还蛮女生的,因为他长得很秀气。这次最夸张是他要穿‘透视’的衣服,那场戏我们是在shopping mall拍的,很多人围观,剧组还要拉白布,免得拍摄的时候被干扰。”
那场戏拍了半天,身上穿着女装的Jeremy不敢上厕所,只因为不知道该上男厕还是女厕?!
“我说那就去外面的残障厕所,不然就是我带他去女厕,我帮忙看风,但是他不要!”
Jeremy嚷着说:“你看你看,哪里有这样的老婆,叫我去女厕的!”他继而解释,当天人潮很多,还有小朋友干脆直接坐在地上看剧组拍戏!“因为是拍戏,所以在拍摄现场范围内,我OK,要我离开现场就会觉得很pai seh,怕吓到人。”
而之前《男神不败》的反串戏份,是在HDB进行拍摄,大清早没什么人,才让Jeremy感觉自在一些。
“不过真的很好笑,那次之后,我才知道新加坡人还蛮重口味的,第一次拍戏要拉白布!哈哈!”
《卧虎藏鬼》原定全剧在马来西亚拍摄,疫情打乱了计划,剧集延了半年开拍,也改在本地搭景拍摄。有趣的是,因为去年的CB阻断措施,让演员档期大洗牌,原先设定的男一转了一圈又重回Jeremy身上。
Jesseca说:“延迟了半年,对Jeremy来说是好事,对我而言,就是平白无故等了半年。”

哪里追看?
《卧虎藏鬼》周一至五9pm,通过8频道播出。
Text:李宛纹
Photography:Joel Low
Art direction:Tony Law
Styling:Lirong assisted by Celine Tatiana
Jesseca Hair:Gary Low/ Passion Hair Salon
Jeremy Hair:Don Lee/ Bedebon Hair Salon
Jesseca & Jeremy Make up:Shaun Lee using Make Up For Ever

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【本周新片】
《Space Jam: A New Legacy》

《Space Jam: A New Legacy怪物奇兵: 全新世代》LeBron James和他年幼的儿子“Dom”(Cedric Joe饰)被一个抓狂的人工智慧困在一个数位空间,他必须登上球场,带领“Bugs Bunny”(Jeff Bergman配音)、“ Lola Bunny”(Zendaya配音)、“Tweety”(Bob Bergen配音)、“Tasmanian Devil”(Jim Cummings配音)、“Speedy Gonzales”(Gabriel Iglesias配音)、“ Road Runner”(已故Paul Julian音档)及一帮调皮的“Looney Tunes”角色,打败人工智慧设计出的冠军球队“恶棍队(Goon Squad)”,才能让他和他儿子安全返家。
然而,这支数位球队是集结NBA和WNBA球星的超级强队,绝对是空前未见。这场硬战是LeBron James人生中玩最大的挑战,也会重新定他与他儿子的紧密关系,并发挥他重新看见自己的力量。准备放手一搏的“Looney Tunes”角色将打破惯例,让他们的各种奇招衝到破表,打出一场他们专属的球赛,连LeBron James都会大吃一惊。
LeBron James(36岁)日前在NBA季后赛首轮后,受访时也幽默表示:“今年暑假我将效力于Looney Tunes队,而不是去参加奥运,我会专心与队员们击败‘恶棍队’!”

《Space Jam: A New Legacy》(116分钟 PG)
演员:LeBron James、Cedric Joe、Don Cheadle
配音演员:Jeff Bergman、Eric Bauza、Zendaya、Bob Bergen
导演:Malcolm D. Lee
期待指数:★★★
Text:陈通玲 Photo:Warner Bros. Sg

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【本周新片】
《Ghost Mansion》

最新韩国惊悚恐怖片《Ghost Mansion猛鬼公寓》,是男星盛骏(31岁)退伍后的首部作品,。剧情讲述网络漫画作家“智友”(盛骏饰)探访废弃公寓光林Mansion时发生的怪异而惊悚的现实向故事。电影由5个怪谈故事组成,以《楼层噪音》、《霉菌》、《电梯》等现代人都能体验到的日常素材为基础,给人以有密度的恐惧感!

《Ghost Mansion》(106分钟 NC16)
演员:盛骏、金宝罗、朴素珍
导演:赵巴伦(Bareun Jo)
期待指数:★★★☆
Text:陈通玲 Photo:GV+Clover Films

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【本周新片】
《Awake》

6月已在Netflix上线的原创电影《Awake无眠梦魇》,剧情讲述一场席卷全球的神秘事件摧毁了所有的电子设备,剥夺了人类的睡眠能力,世界陷入混乱。“Jill”(Gina Rodriguez饰)是一名往事不堪回首的退伍军人,失去丈夫后,独自照顾儿子“Noah”(Lucius Hoyos饰)和女儿“Matilda”(Ariana Greenblatt饰)。但因为“Matilda”还能入眠而有可能是挽救一切的关键!如此一来,“Jill”能否在失去理智之前拯救女儿和世界?!

《Awake》(96分钟)
演员:Gina Rodriguez、Jennifer Jason Leigh、Barry Peppe
导演/编剧:Mark Raso
可看指数:★★☆
Text:陈通玲 Photo:Netflix

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【影刃而解】
冰路飙速!

由“地表最强老爸”Liam Neeson(69岁)和《Armageddon》编剧Jonathan Hensleigh(62岁)编导的新片《The Ice Road疾冻救援》,保证要你好看!

冒险任务
剧情讲述在加拿大北部一处偏僻的钻石矿坑发生重大坍塌意外,一群矿工被埋在坑道内,仅剩30小时的氧气可以存活。驾驶经验丰富的巨型卡车驾驶“Mike”(Liam Neeson饰)、与天才机械师弟弟“Gurty”(Marcus Thomas饰)在“Goldenrod”(Laurence Fishburne饰)的招聘下,与“Tantoo”(Amber Midthunder饰)和保险公司人员“Varnay”(Benjamin Walker饰)组成紧急救难队,靠着巨型卡车横越300英里结冰湖面构成“冰路”,救出被困住的26名矿工。
这群紧急救难队成员不但要在逐渐融化的“冰路”搏命飙速、还要面对即将来袭的超大风暴,但他们真正的威胁却是过去从未遇过的恐怖危机……原来矿坑企业公司为了隐藏爆炸意外主因被揭发,雇用大批杀手阻挠救难队员行进,一场惊天动地的救难行动在冰天雪地中就此展开!

《The Ice Road》(109分钟 PG13)
演员: Liam Neeson、Laurence Fishburne、Marcus Thomas、Amber Midthunder、Benjamin Walker
导演:Jonathan Hensleigh
可看指数:★★★☆
Text:陈通玲 Photo:Shaw

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

子宫肌瘤药膳调理

文章提供:
张明 医师
新中医药保健有限公司
电话:64592452/69085838

子宫肌瘤是育龄妇女最常见的妇科肿瘤,是子宫壁上由肌肉组织和纤维组织增生形成的良性肿瘤。分为粘膜下肌瘤、肌壁间肌瘤和浆膜下肌瘤。子宫肌瘤可引起疼痛、月经过多、便秘、反复流产、尿急、尿频等不适。大者或症状明显者需要手术切除,余者药膳调理,改善或消除不适,控制或缩小肌瘤。子宫肌瘤在中医属于癥瘕的范畴,其病因有气滞、血瘀和痰湿等。

辨证施膳

1.气滞证

小腹有包块,积块不坚,推之可移,时聚时散,或上或下,时感疼痛,痛无定处,小腹胀满,胸闷不舒,精神抑郁,月经不调。舌红,苔薄,脉沉弦。

推荐药膳:
香棱玫瑰花茶
食材:木香5克,丁香5克,小茴香5克,三棱5克,莪术5克,玫瑰花15克。
功效:玫瑰花舒肝解郁;木香、丁香和小茴香温经理气;三棱、莪术行气破血,消癥散结。全材具有疏肝解郁、行气散结之功效。
制作:将药材浸泡半小时,煮半小时;用药汁冲泡玫瑰花,当茶饮。

2.血瘀证

小腹有包块,积块坚硬,固定不移,疼痛拒按。肌肤少泽,口干不欲饮,月经延后,或淋漓不断,面色晦黯。舌紫黯,苔厚而干,脉沉涩有力。


推荐药膳:
桂枝茯苓鳝鱼汤
食材:鳝鱼200克,桂枝5克,茯苓10克,芍药10克,桃仁5克,陈皮10克。
功效:鳝鱼、赤芍和桃仁活血祛瘀;桂枝温通血脉;茯苓渗利行瘀;陈皮理气调味。全材具有活血破瘀、散结消癥的功效。
制作:将药材洗净浸泡半小时,鳝鱼去内脏洗净切片,料酒煸炒,加水和浸泡好的药材,大火煮开,调小火煲至鳝鱼软熟,加葱姜盐适量调味,吃鳝鱼喝汤。

3.痰湿证

小腹有包块,按之不坚,或时作痛。形体偏胖,带下量多,色白质黏稠,胸脘痞闷,时欲呕恶,经行愆期,甚或闭而不行。舌淡胖,苔白腻,脉弦滑。


推荐药膳:
散聚柠檬茶
食材:陈皮10克,茯苓10克,浙贝母10克,香附5克,木香5克,柠檬1粒。
功效:陈皮、香附、木香和柠檬行三焦之气滞而化痰结;茯苓除湿化痰,降逆止呕;浙贝母化痰散结。全材具有除湿化痰、散结消癥的功效。
制作:将药材浸泡半小时,柠檬洗净切片。大火煮开浸泡好的药材,调小火煮半小时。用药汁浸泡柠檬片,可加入黑糖适量调味,当茶饮。

Photo: iStock

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》

【影人入胜】
Anthony Ramos
唱出自我!

正如2018年漫威大片《Black Panther》和《Crazy Rich Asians》,不同种族的人民都希望在好莱坞有其代表性的作品。
今年的歌舞片《In The Heights狂舞纽约》,让男主角Anthony Ramos(29岁)终于在拉丁社群里,尽情大声吟唱及大展舞技!

为拉丁族群发声
此片改编自2008年Quiara Alegria Hudes创作的同名百老汇音乐剧,并由《Crazy Rich Asians》导演Jon M. Chu(朱浩伟)执导,旨在要让不同肤色的美国族群有自己的代表作!
故事以小酒馆老板“Usnavi”(Anthony Ramos饰)作为灵魂人物,预告开头便是他在海边向一群小孩回顾他过去的生活,讲述华盛顿高地(Washington Heights)这个活力充沛又紧密交织的社区:空气中瀰漫着热咖啡的香味、充满涂鸦的街巷、街头叫卖冰品的小贩、在发廊聊八卦的邻居……这地方聚集了千变万化的梦想,居民的关系亲密,在生活挣扎中互相扶持,怀抱着远大希望、憧憬和唱出更美好的人生。“Usnavi”身边有非亲非故的祖母“Abuela Claudia”(Olga Merediz饰),小堂弟“Sonny”(Gregory Diaz饰)、青梅竹马的妹妹“Nina”(Leslie Grace饰)、好友“Benny”(Corey Hawkins 饰)以及自己爱慕多年的发型师“Vanessa”(Melissa Barrera饰)。而“Usnavi”从小到大的梦想,就是回到父亲的祖国多米尼加共和国(Dominican Republic)的海边开个小酒馆,但他又放不下身边的亲朋好友……

《In The Heights》(143分钟 PG)
演员: Anthony Ramos、Corey Hawkins、Leslie Grace、Melissa Barrera
导演:Jon M. Chu
可看指数:★★★☆
Text:陈通玲 Photo: Warner Bros. Sg

*欲知更多精彩内容,可翻阅《优1周》